回新浪首頁 設成我的最愛 加入會員 login help
有夠藝思
新浪博客
讀書沙龍
長篇連載
原創文學
靈異奇談
 
飄香書櫥
優秀文學網
榕樹下
清韻書院
希望文坊
 
 

百度、Google以及傳教士翁波意西

今夕
列印

  世界最強搜索巨頭Google在中國市場吃盡了苦頭。對於一部份國人來說,特別是一些自封為“精英”的人,Google是以一個傳教士的身份進入中國的。他們的口號是Don』t be evil。精英們發現了新大陸,在這個新大陸上塵封的往事被一件一件洗淨塵埃,還原了本來的面目。於是Google彷彿US的自由女神一樣成為自由、平等的代名詞。然而2002年的某一天,Google忽然間閃電失蹤。一時間網上群情激憤,在眾多精英們的折騰下,不久之後Google又現身了,只是身上少了點什麼東西。 

  這到讓我想起小說《塵埃落定》裡的傳教士翁波意西。翁波意西從遙遠的地方來到西藏,他在這裡傳播教義,並反對土司種植罌粟。土司把他投進了監獄,然後割掉了他的半邊舌頭,讓他說不出話來。讓我們來看看這驚心動魄的場面:“這時,老爾依走到行刑柱背後,用一根帶子勒住了受刑人的脖子。翁波意西一挺身子,鼓圓了雙眼,舌頭從嘴裡吐出來。小爾依出手之快,也不亞於他的父親兼師傅。刀光一閃,那舌頭像一隻受驚的老鼠從受刑人的嘴巴和行刑人的手之間跳出來,看那樣子,它是想往天上去的,可它只躥上去一點點,還沒有到頭頂那麼高,就往下掉了。看來,凡是血肉的東西都難於靈魂一樣高揚。那段舌頭往下掉了。” 

  Google不是血肉之軀,但是它那被割掉的舌頭終於也只能是往下掉了。從屏敝事件之後,儘管我們還能打開Google。com,但每當查到一些敏感詞彙的時候,一張蒼白的臉就會蹦出來,就像那個還剩下半截舌頭的傳教士想要張嘴說話一樣。這時候精英們為Google的悲慘遭遇傷心不已,而且還傳出謠言說這都是百度搞的鬼。這種網上的言論我認為不大可信,很可能就是某些Gfans的傑作。比如說,當黃健翔為了意大利高呼萬歲而被千夫所指的時候,有人在網上說,是因為球場上有澳大利亞的人反華在先。我只能說這是一個黃迷沒有惡意的謊言。當然這個黃是黃健翔的黃。 

  然而關於百度與Google之間的謠言卻是惡意且有殺傷力的(如果真的是謠言的話)。Gfans的理由是:因為Google遭殃得益的只有百度,所以那個謠言就變成硬梆梆的事實了。於是百度變成了流氓,為Gfans所不屑。於是有人在網上大聲高喊:百度沒有雞吧! 

  百度確實沒有雞吧。豬吧狗吧都有,就是沒有雞吧(最近連鴨吧也沒有了)。在百度的字典裡中國只有十一生肖。當百度決定在中國這片神奇的土地上耕種的時候,就已經決定了它不能有雞吧,更不能有某些吧。可見中國某些部門有多麼大的威力,它可以割掉Google的半邊舌頭,也可以讓百度沒有雞吧。 

  中國的市場就像一個珠光寶氣的皇宮。Google想進來拿兩塊翡翠,百度就對Google說:欲進此宮,必先自宮。於是眾目睽睽之下,Google真的自宮了。Google。com變成了Google。cn,還有了一個非常鄉土化的中國名字:谷歌。這是Gfans不能容忍的,因為這個名字就像家寶或者淑芬一樣,一個傳教士怎麼能用這樣的名字呢?它至少應該叫做翁波意西。於是有了萬人簽名反對“谷歌”的noguge。com。 

  小說中,被割掉了半邊舌頭的翁波意西,忽然有一天奇跡般地又開口說話了。這就像我們又能上Google。com了一樣。可是他們的遭遇從此分岔了。小說裡的傳教士用他的半邊舌頭,繼續說他想說的話,結果是他丟掉了剩下的半邊舌頭。他永遠不可能再說話,奇跡不會發生兩次,因為他的舌頭已經被連根拔掉。而Google沒有再遭受這樣的噩運。儘管Google的口號是“不作惡”,儘管他們信仰自由和平等,儘管他們的員工可以帶著狗上班,儘管他們宣稱自己有偉大的理想,但是Google不是傳教士,不是翁波意西,它只是一個公司,一個以盈利為目的的商業公司,所以它不會被第二次割掉舌頭。 

  然而Google初悟了在中國的生存之道,可是目前成績依然不見好轉。最近的一次調查顯示,百度在中國的市場份額為62%,而Google只有 25%。而且Google有些地方做得不夠乾淨利落。比如說,在Google。com輸入敏感詞時,他們想順當地轉移到自宮版的Google。cn去,卻依舊被GFW封掉IP若干分鐘。結果是Google。com半天不給我好臉色看。所以百度說:我們更懂中文!實際上百度也更懂中國。或許當初Google就沒聽全,後面還有一句:如若自宮,未必成功。 

  如果商場真的是戰場,那麼百度和Google在中國就真的是天生的冤家。如果中國是一塊未開荒的土地,那麼百度和Google都是西方來的傳教士,只是都只剩下半截舌頭。這兩個沒有舌頭的人卻在互相嘲笑,百度fans嘲笑Google自宮,Gfans嘲笑百度沒有雞吧。傳教士翁波意西在地牢裡,目光茫然地說:“為什麼宗教沒有教會我們愛,卻教會了我們恨?”而土司則對他說:“我有時也想,這傢伙的教法也許是好的,可你的教法太好了,我又怎麼統治我的領地?”土司說的也許是真理,可是我們有資格嘲笑翁波意西嗎?其實,Google和百度沒有舌頭,受損失的不是Larry Page,Sergey Brin和李彥宏,而是中國的廣大網民,被嘲笑也應該是我們自己而已。(

< 上篇文章 | 本期目錄 | 下篇文章 >
 
 
| Comments or Questions? |
網站所刊登之新聞標題及內容,皆由合作媒體提供,不代表新浪網本身立場。
Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved