回新浪首頁 設成我的最愛 加入會員 login help
有夠藝思
新浪博客
讀書沙龍
長篇連載
原創文學
 
 
 
本期內容

雙語:美國最吃香八種職業新鮮出爐

新東方   
轉寄 列印

    什麼專業將最吃香?這關係到每個留學生人生最重要的一個選擇,如何選擇?讓啟德美國項目組的專家告訴你——  

    Do you really want to commit to a 4-year degree? While it can be intimidating to consider investing the time and money required to get a bachelor's degree, choosing the right degree could make it well worth your effort. Information on the following 8 careers is based on current projections by the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS), whose data indicate that these occupations will experience more growth than any others through 2016. Spend the next four years preparing for one of the following professions, and your job search could be a breeze。

    你真的想赴美學習並拿到4年的學位嗎?雖然拿學士學位所需投入的時間和金錢會讓你覺得工程浩大,但只要選對專業,你的努力都不會白費。美國勞工統計局通過最新數據的分析歸納,剛剛公佈了8種職業以及相關專業的訊息。訊息表明,在美國直到2016年之前,這8種職業會比其他任何職業都有更大的發展空間。用接下來的四年時間為以下這8種職業做準備,你將會發現找工作易如反掌。

    Computer Software Engineer 計算機軟體工程師

    - Interested in math and computers? Embrace the nerd within while you learn to design, develop, test, and evaluate computer software and systems。

    Get the Degree: A program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career。

    Happily Ever After: BLS expects a whopping 325,000 new jobs for computer software engineers through 2016. Better still, the 2006 median wages for these IT gurus ranged between $79,780 and $85,370, depending on field of specialization。

    對數學和電腦感興趣?趕緊發揮你「書獃子」的一面,努力學習設計、開發、測試以及評估電腦軟體和系統吧。

    應讀專業:軟體工程或計算機科學專業的課程可以幫助你學到計算機網路和編程的基礎,讓你在這個高科技的職業道路上佔領一席之地。

    光明前景:美國勞工統計局預計到2016年為止,將會有325000個計算機軟體工程師的巨大崗位需求。更好的是,根據領域的特殊化,這些IT高手們2006年的平均工資高達79780美金至85370美金不等。

    Accountant 會計師

    - Tax season may be over, but the demand for number-crunching geniuses in this field should last for years。

    Get the Degree: Study accounting or business to prepare for a career as an accountant。

    Happily Ever After: Employment of accountants and auditors is expected to grow to the tune of 226,000 new jobs, and median annual earnings in this field were $54,630 in 2006。

    儘管納稅季節已過,但對在這個領域裡專門搗鼓數字的天才的需求還將持續好多年。

    應讀專業:學習會計學或者商科可為以後成為個會計做準備。

    光明前景:在會計師和審計師的崗位上,將有226000個新工作機會。2006年,這個領域的平均年薪是54630美金。

    Elementary Teacher 小學教師

    - Consider the potential perks of a career in teaching: a pet gerbil in your 'office,' mandatory recess every day, and at least twenty children who think you're cool。

    Get the Degree: Get your bachelor's degree from an accredited teacher education program, in which you learn how to plan a curriculum and manage a classroom。

    Happily Ever After: Between 2006 and 2016, the need for elementary teachers will increase by 209,000. You probably won't get rich as a teacher but the summer vacations may be worth more than a six-figure salary。

    試想一下做老師的好處:在辦公室裡養一隻沙鼠做寵物,每天享受強制性的休息時間,以及至少有20個學生認為你很酷。

    應讀專業:在有認證的正規師範教育系統讀你的學位,學習如何進行課程計劃和管理班級。

    光明前景:在2006年至2016年間,對小學教師的需求將會增加209000個。作為一個教師的你也許不會一夜暴富,但能享受暑假可比一份六位數收入的工作還來得劃算。

    Personal Financial Advisor 個人財政顧問

    - Learn the ins and outs of tax laws, insurance, and investments to help your clients plan for retirement and finance their children's educations。

 [1] [2] [3] [下一頁]

< 上篇文章 | 本期目錄 | 下篇文章 >


 
 
| Comments or Questions? |
網站所刊登之新聞標題及內容,皆由合作媒體提供,不代表新浪網本身立場。
Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved